Rumori fuori scena

Duration: two hours and 25 minutes with two intervals

Valerio Binasco stages a cult play from contemporary theatre, Noises off, the irresistible comedy by the English Michael Frayn, which made its debut in London in 1982, immediately becoming an international hit.
The pièce tells the story of a chaotic theatrical company and, with affectionate irony, reveals the dynamics which often lie behind the scenes.
In the first act, the audience sees the dress rehearsal of the play. The actors rehearse before the director in the run-up to the première of the play, a brilliant comedy which is based on a perfect mechanism of entrances and exits, full of misunderstandings and farcical accents. The rehearsal does not go well, with interruptions, mistakes, hysteria, tension, flirting and making up but, despite everything, the première turns out to be a hit.
In the second act, the situation is overturned. The audience is given a peek behind the scenes, where the spite and quarrelling between the actors inevitably reflects on their behaviour on stage, rendering the play absurdly exhilarating.
Finally there is the third act, which takes place following a long tour. Will the actors have managed to stand forced cohabitation both on and off stage?

Piccolo Teatro Strehler
from 30 October to 10 November 2019
Rumori fuori scena
by Michael Frayn
translated by Filippo Ottoni
directed by Valerio Binasco
sets Margherita Palli
costumes Sandra Cardini
lighting Pasquale Mari
with (in alphabetical order) Francesca Agostini, Valerio Binasco, Fabrizio Contri, Andrea Di Casa, Giordana Faggiano, Elena Gigliotti, Milvia Marigliano, Nicola Pannelli, Ivan Zerbinati
a Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale production
supported by
 Fondazione CRT

GUEST PRODUCTION - PERFORMANCE AVAILABLE FOR SUBSCRIPTION HOLDERS
Subscribtion online click here

Stalls:
Full price € 33 | Discounted price for youngsters and the elderly (under 26 and over 65) € 21
Balcony:
Full price € 26 | Discounted price for youngsters and the elderly (under 26 and over 65) € 18

INFO, PURCHASES AND RESERVATIONS

piccoloteatro.org
Subscriptions and full-price and promotional tickets are available for purchase online
Tickets for plays for the current season can be purchased up to one hour before the beginning of scheduled performances.

Teatro Strehler box office
Largo Greppi 1, M2 Metro Station Lanza. From Mondays to Saturdays 9.45 a.m. - 6.45 p.m.; Sundays 1 p.m. - 6.30 p.m.
It is possible to purchase full-price or discounted tickets (for spectators under the age of 26 or over the age of 65), as well as subscriptions.
For the final hour before the beginning of a performance, the box office is available exclusively for the production that is due to begin.

Box office line +39 02 42411889
From Mondays to Saturdays, 9.45 a.m. - 6.45 p.m.; Sunday 10 a.m. - 5 p.m.
It is possible to purchase full price or discounted tickets (for spectators under the age of 26 or over the age of 65) as well as subscriptions.

Automatic box office Chiostro Nina Vinchi
Via Rovello 2, M1 Metro Station Cordusio. Active during the opening hours of the Chiostro
It is possible to purchase subscriptions, as well as full-price and promotional tickets
Tickets for all productions for the current season can be purchased up to one hour before the beginning of scheduled performances.

Reservations
Reservations are available exclusively for subscription holders. Reservations are valid up to one month before the chosen date: for example, if a reservation is made for a show performing on 15 March, the seats must be confirmed by 15 February. The reservation must be picked up by the deadline at the Teatro Strehler box office or via the box office line.
Unconfirmed reservations will be automatically cancelled.
It is not possible to make reservations less than one month before the chosen performance date.
Please remember that printed vouchers cannot be either substituted or refunded.
Oro subscription holders can cancel vouchers which have already been issued by and no later than 6 p.m. on the day before the date on the voucher free of charge.

Important information regarding Subscriptions
For subscription holders under the age of 26 or over the age of 65, the issuing of reduced-price subscriptions is possible exclusively on presentation of a valid form of identity at the Teatro Strehler box office.
Piccolo Teatro Subscription tickets provide for the assigning of seats according to availability for the chosen date and show.

Services for the disabled
For information on prices, seats and dedicated services click here

Dedicated email for the public
servizioalpubblico@piccoloteatromilano.it


For artistic reasons, access to the auditorium is not permitted once the performance has started. You may take your seat during any intervals.
Purchased tickets cannot be cancelled or substituted or be used for dates or times which differ from those indicated.

Groups and organisations
For information on tickets and subscriptions for groups and organisations, and afternoon performances for schools and educational shows, please contact the Ufficio Promozione Pubblico e Proposte Culturali.
Tel.
02.72.333.216
e-mail: promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it