The year of cancer

Duration: 1 hour and 50 minutes without interval

The year of cancer by Hugo Claus is the story of an impossible love. It is one of the favourite books of Luk Perceval, the director: “It is an unmerciful story.  Unmerciful in the way it portrays the impermanence of love. The plot shows how, after the first flushes, love quickly transforms into false expectations and unbearable disappointments”.
The play is a series of tragicomic and harrowing scenes between two people who cannot live either with or without each other. The lovers are caught up in a vortex of intimacy and distance, pride and devotion, life and death.
Hugo Claus wrote The Year of Cancer in 1972, and it immediately became a best-seller. It is a story about love which embraces both its profound and banal aspects. The two lovers first experience the enchantment of falling in love, followed by the wearing battle after the break-down.
In the story, Claus underlines the precariousness, stress and incompatibility of love. The two lovers have sexually-related problems even if they often, with effort, seek out each other. She is unable to commit because her awareness of the deterioration of the relationship surrounds her entire life like a veil. He is unable to save her because he misinterprets her cries for love as refusal. While he dreams of a future together, she lives in the past and carries the weight of her past relationships. The result is that both fail in their search for intimacy and fall into silence, but neither of the two wants to end the relationship.
The director stresses that this is a story which represents “the undefined confines between delusion and reality, love as a drug and an illusion”. As James Joyce once wrote: “Love loves to love love”.
The Dutch theatrical company Toneelgroep Amsterdam returns to the Piccolo Teatro following the diptych “After the Rehearsal/Persona” by Ingmar Bergman, which formed part of the 2014/2015 season, directed by Ivo van Hove. The Dutch director Luk Perceval graduated in acting at the Royal Conservatory in Antwerp. In 1984 he co-founded the independent theatre Blauwe Maandag Compagnie, where he presented his first work as a director. Since the 2009/2010 season, he has held the role of director at the Thalia Theatre in Hamburg.

Piccolo Teatro Strehler
from 5 to 8 April 2018
The Year of Cancer
by Hugo Claus 
directed by Luk Perceval 
with Maria Kraakman, Gijs Scholten van Aschat 
dramaturgy, adaptation Peter van Kraaij 
scenography Katrin Brack 
light design Mark van Denesse 
music Jeroen van Veen 
costumes Annelies by hugo claus 
directed by luk perceval 
with maria kraakman, gijs scholten van aschat 
dramaturgy, adaptation peter van kraaij 
scenography katrin brack 
light design mark van denesse 
music jeroen van veen 
costumes annelies Vanlaere 
choreography Ted Stoffer 
privat producer Mies and Jaap Kamp / van Meeuwen Kan fonds

In Dutch language with surtitles in Italian

Information and bookings
Telephone service 02.42.41.48.89
From Monday to Saturday 9.45 a.m. – 6.45 p.m.
Sunday 10.00 a.m. – 5.00 p.m.
Teatro Strehler
From Monday to Saturday 9.45 a.m. to 6.45 p.m.
Sunday 1.00 p.m. to 6.30 p.m.
On the evening of the performance the sale of tickets will close one hour before the performance begins.

 

Groups and organisations
For information on tickets and subscriptions for groups and organisations, and afternoon performances for schools and educational shows, please contact the Servizio Promozione Pubblico e Proposte Culturali.
Tel.02.72.333.216
e-mail: promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it