Un mese di incontri, masterclass, proiezioni, live music, DJSET e incursioni degli artisti del Festival “Presente indicativo”
Oltre la scena Festival | Parole in pubblico
incontri pre e post spettacolo con gli artisti del Festival al Chiostro Nina Vinchi e nei teatri
laddove non diversamente specificato, gli eventi sono a ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Oltre la scena Festival | lapiazza
live performance, DJSET e cocktail bar aperto tutti i giorni* dalle 18 alle 24
curatela artistica e produzione mare culturale urbano
con la collaborazione tecnica di DOMA Food and Party Design
(*nei giorni di spettacolo al Teatro Strehler e Studio Melato. In caso di pioggia gli eventi sono annullati)
gli eventi sono a ingresso libero
Oltre la scena Festival | PiccoloLab
masterclass a cura degli artisti del Festival “Presente indicativo”
info e prenotazioni
promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it
Focus Ucraina
proiezioni, letture e dibattiti approfondiscono la scena ucraina e russa dissidente
ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
SCOPRI DI PIù
Gli spettacoli di Strehler al cinema
dal 5 al 29 maggio dieci capolavori del teatro strehleriano sul grande schermo, da Il giardino dei ciliegi a La Tempesta e Re Lear, passando per Arlecchino e Le baruffe chiozzotte e molti altri
all'Anteo spazioCinema
sCOPRI DI PIù
Rassegna Mariano Pensotti/Grupo Marea
una settimana dopo le recite al Piccolo dello spettacolo Los años di Mariano Pensotti, dal 12 al 14 maggio, in collaborazione con ZONA K, nella sala di via Spalato 11 sono proiettati i tre film scritti e diretti dal regista argentino The Audience (Atene), El Público (Buenos Aires) e The Public/Het Publiek (Bruxelles)
sCOPRI DI PIù
Marco Manini DJSET
una selezione musicale costruita su 15 anni di esperienza nel mondo della musica: nuove scoperte accattivanti e vecchi successi intramontabili per un DJSET da ballare e cantare a squarciagola
Mercoledì 4 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 21
Ingresso libero
DJSET di Alioscia aka BBDAI (Casino Royale)
Mercoledì 4 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22.30 alle 24
Ingresso libero
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Giovedì 5 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
Raster@Piccolo | F4 in concerto
Raster, la rassegna di musica indipendente di mare culturale urbano approda al Piccolo con F4 in concerto
Giovedì 5 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 21.45 alle 23
Ingresso libero
Incontro con Mariano Pensotti
e la compagnia dello spettacolo Los años, presentato da Valentina Kastlunger di ZONA K
dedicato al pubblico dello spettacolo
Giovedì 5 maggio | Teatro Studio Melato, post spettacolo
Masterclass con Mariano Pensotti
Venerdì 6 maggio | Teatro Strehler, Sala Fortunato, dalle 9 alle 13
Incontro con Constanza Macras, Mariano Pensotti e Sergio Blanco
modera Antonella Mori, docente di Economia dell’Università Bocconi e responsabile del Programma America Latina dell’ISPI
Venerdì 6 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 17
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Venerdì 6 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
Fronte Fresca Party DJSET
musica, arte, esoterismo e rabdomanzia. Un modo libero di stare insieme in spazi trasformati da battiti e respiri. Un nuovo sguardo su Milano
Venerdì 6 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22.30 alle 24
Ingresso libero
Masterclass con Marco D’Agostin
Domenica 8 maggio | Teatro Strehler, Sala Carpi, dalle 11 alle 13
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Lunedì 9 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
LSKA by Luca Scapellato da BEST REGARDS di Marco D’Agostin | special guest dal Festival “Presente indicativo”
DJSET di musica elettronica (downtempo-ambient) prodotta da LSKA
Lunedì 9 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22 alle 24
Ingresso libero
Incontro con Marco D’Agostin
con Viola Lo Moro, poeta, socia della libreria delle donne Tuba, lesbofemminista
Martedì 10 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 15.30
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Martedì 10 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
dBEETH | DJSET di musica classica su vinile
anni di ricerche tra bancarelle e negozi di dischi usati, per comporre una raccolta di piccole gemme preziose che vanno dal ‘600 fino ai primi del ‘900, con una predilezione particolare per il Barocco e per gli strumenti insoliti. Un progetto di Fabio Bonelli
Martedì 10 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 21.30 alle 23.30
Ingresso libero
Incontro con la compagnia FC Bergman
modera Silvia Romani, professore di Mitologia, religioni e antropologia del mondo antico all’Università degli Studi di Milano
Mercoledì 11 maggio | Teatro Strehler, Scatola Magica, ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Anaïs Drago in Solitudo - violini, voce, composizioni | live music
Solitudo è un concerto che stupisce per la moltitudine di suoni e la ricchezza armonica e melodica. Anais Drago è intenta a estrarre, una alla volta, tutte le infinite potenziali voci del violino, inventando poi nuove e ardite conformazioni
Mercoledì 11 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 19 alle 20.30
Ingresso libero
Incontro con Aristide Tarnagda
e la compagnia dello spettacolo Façons d’aimer, presentato da Marta Cuscunà
dedicato al pubblico dello spettacolo
Mercoledì 11 maggio | Teatro Franco Parenti (Via Pier Lombardo 14, Milano), post spettacolo
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Mercoledì 11 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22 alle 23.30
Ingresso libero
ARGENTINA / REALTÀ PARALLELE / Mariano Pensotti, Lisandro Rodríguez
per Cartografie della scena contemporanea. Un ciclo di incontri dedicati a Renato Palazzi
con Francesca Serrazanetti (Stratagemmi), Valentina Kastlunger (ZONA K), Lorenzo Donati (Altre Velocità - Università di Bologna)
Alessandro Cassol (Università degli Studi di Milano)
Giovedì 12 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Incontro con Pascal Rambert e Claudio Longhi
moderano Maurizio Porro e Chiara Elefante
in occasione dell’incontro viene presentato il libro Due amici di Pascal Rambert, edito in collaborazione con Il Saggiatore
Venerdì 13 maggio | Institut Français (Corso Magenta 63, Milano), ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Venerdì 13 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 19.30
Ingresso libero
Ciao Amore DJSET by Futura Dischi
Ciao Amore è una selezione musicale a cura di Futura Dischi, etichetta indipendente nata nel 2018
Venerdì 13 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22 alle 24
Ingresso libero
Incontro con Serge Aimé Coulibaly
e la compagnia dello spettacolo Wakatt, presentato da Alessandra Muglia, giornalista della redazione Esteri del Corriere della Sera
dedicato al pubblico dello spettacolo
Sabato 14 maggio | Teatro Strehler, post spettacolo
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Sabato 14 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
Camparino Club DJSET
Sabato 14 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22.30 alle 24
Ingresso libero
Masterclass con i danzatori della Compagnia Faso Theatre
Domenica 15 maggio | Teatro Strehler, Sala Carpi, dalle 10 alle 13
Incontro con lacasadargilla
Lisa Ferlazzo Natoli, Maddalena Parise e Alessandro Ferroni di lacasadargilla in dialogo con Antonio Moresco
Domenica 15 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Naby Eco Trio | live music
una piccola formazione composta da tre artisti (Naby Eco Camara, Yaya Dembele e Papa Camara) che mettono insieme sonorità tipiche dell’Africa occidentale con l’apporto di tre strumenti tipici: Kora, balafon e percussioni
Domenica 15 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18 alle 20
Ingresso libero
Sunday Lapolees DJSET
pianista classico e jazz, si appassiona presto ai suoni della musica black. Nei suoi set mescola sonorità varie, spaziando tra funk, breakbeat, afro, hip-hop, reggae, dancehall, ma anche deep house, electro e nu disco
Lunedì 16 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 19 alle 22.30
Ingresso libero
Incontro con Marcus Lindeen e Marianne Ségol-Samoy
moderano Gabriella Bottini e Chiara Elefante
in occasione dell’incontro viene presentato il libro Trilogia delle identità di Marcus Lindeen, edito in collaborazione con Il Saggiatore
Martedì 17 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 17
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Martedì 17 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
dBEETH | DJSET di musica classica su vinile
anni di ricerche tra bancarelle e negozi di dischi usati, per comporre una raccolta di piccole gemme preziose che vanno dal ‘600 fino ai primi del ‘900, con una predilezione particolare per il Barocco e per gli strumenti insoliti. Un progetto di Fabio Bonelli
Martedì 17 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 20.30 alle 23
Ingresso libero
Incontro con Mimmo Cuticchio e Virgilio Sieni
dedicato al pubblico dello spettacolo, presentato da Marco Marino, editor della casa editrice il Saggiatore
Martedì 17 maggio | Teatro Grassi, post spettacolo
Lazzaroni | live music
cantautore e producer romano, Lazzaroni attinge da influenze musicali diverse, sia della scena anglofona sia di quella italiana, che vanno dall’indie-pop al neo-soul
Mercoledì 18 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 19 alle 20.30
Ingresso libero
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Mercoledì 18 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22.30 alle 24
Ingresso libero
Masterclass La terrible costumbre del teatro con Lisandro Rodríguez
Giovedì 19 maggio | Teatro Strehler, Sala Carpi, dalle 10 alle 12.30
Masterclass con Aglaia Pappas
Giovedì 19 maggio | Teatro Strehler, Sala Carpi, dalle 14 alle 17
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Giovedì 19 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 19.30
Ingresso libero
Incontro con Lisandro Rodríguez
e la compagnia dello spettacolo Extremófilo, presentato da Valentina Kastlunger di ZONA K
dedicato al pubblico dello spettacolo
Giovedì 19 maggio | ZONA K (Via Spalato 11, Milano), post spettacolo
Raster@Piccolo | Bjrg in concerto
Raster, la rassegna di musica indipendente di mare culturale urbano approda al Piccolo, con a Bjrg, in concerto, un progetto di sola voce (una loop station, un pedale delay e due microfoni)
Giovedì 19 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22 alle 23
Ingresso libero
lezione di tango da Extremófilo di Lisandro Rodríguez | special guest dal Festival “Presente indicativo”
lezione/performance di tango tenuta dalla compagnia dello spettacolo Extremófilo di Lisandro Rodríguez
Giovedì 19 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 23 alle 24
Ingresso libero
Masterclass La terrible costumbre del teatro con Lisandro Rodríguez
Venerdì 20 maggio | Teatro Strehler, Sala Carpi, dalle 10 alle 12.30
Masterclass con Aglaia Pappas
Venerdì 20 maggio | Teatro Strehler, Sala Carpi, dalle 14 alle 17
GRECIA / DIONISO E IL CORPO / Theodoros Terzopoulos
per Cartografie della scena contemporanea. Un ciclo di incontri dedicati a Renato Palazzi
con Camilla Lietti (Stratagemmi), Andrea Porcheddu (critico teatrale), Gilda Tentorio (Università degli Studi di Milano) e Theodoros Terzopoulos
Venerdì 20 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Venerdì 20 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
live set da Extremófilo di Lisandro Rodríguez | special guest dal Festival “Presente indicativo”
rock argentino con la compagnia dello spettacolo Extremófilo di Lisandro Rodríguez
Venerdì 20 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22.30 alle 24
Ingresso libero
Incontro con Theodoros Terzopoulos
dedicato al pubblico dello spettacolo Nora, presentato da Nicola Crocetti
Sabato 21 maggio | Teatro Grassi, post spettacolo
Sunday Lapolees DJSET
pianista classico e jazz, si appassiona presto ai suoni della musica black. Nei suoi set mescola sonorità varie, spaziando tra funk, breakbeat, afro, hip-hop, reggae, dancehall, ma anche deep house, electro e nu disco
Lunedì 23 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 22.30
Ingresso libero
RVVV | live coding performance
il live coding – musica e video generati live tramite codice – si arricchisce di strumenti analogici per un sound elettronico stratificato, che spazia dall’ambient alla techno. Improvvisazione e motivi pop si influenzano in un’esperienza unica che vede musica, testi e visual parte di un tutto mai uguale a se stesso
Martedì 24 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 21 alle 23
Ingresso libero
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Mercoledì 25 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 22
Ingresso libero
Alessandro Ferroni DJSET da Città sola | special guest dal Festival “Presente indicativo”
DJSET a cura di Alessandro Ferroni della compagnia lacasadargilla
Mercoledì 25 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22 alle 24
Ingresso libero
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Giovedì 26 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 19.30
Ingresso libero
Raster@Piccolo | Radio Trapani in concerto
Raster, la rassegna di musica indipendente di mare culturale urbano approda al Piccolo con Radio Trapani, in concerto, alter ego di Dario Trapani, electro-pop emotivo da Domodossola. Per i fan di Unknown Mortal Orchestra, Duke Ellington, Frank Ocean, Porches e Mac DeMarco
Giovedì 26 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 21.30 alle 22.30
Ingresso libero
Incontro con Tiago Rodrigues, Yves Daccord e Claudio Longhi
in occasione dell’incontro viene presentato il libro Teatro di Tiago Rodrigues, edito in collaborazione con Il Saggiatore
Venerdì 27 maggio | Casa degli Artisti (Via Tommaso da Cazzaniga, angolo Corso Garibaldi 89/A, Milano), ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
pRENOTA ORA
PORTOGALLO-BRASILE / IN MIGRAZIONE / Christiane Jatahy, Tiago Rodrigues
per Cartografie della scena contemporanea. Un ciclo di incontri dedicati a Renato Palazzi
con Maddalena Giovannelli (Stratagemmi), Roberta Ferraresi (Università di Cagliari), Paola Tripoli (FIT Festival), Sofia Andrade (Università di Genova)
Venerdì 27 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
Prenota ora
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Venerdì 27 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 20.30
Ingresso libero
Quilombo Tropical DJSET
il ritmo infuocato dei DJSET di Quilombo Tropical a ritmo di cumbia, afro disco, salsa e reggaeton
Venerdì 27 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22 alle 24
Ingresso libero
Incontro con Tiago Rodrigues e Claudio Longhi
Dialogo intorno ai Teatri in Europa. Nell’ambito del ciclo "Tra Italia e Francia: una certa idea dell'Europa" promossa dall’Ambasciata di Francia e dall’Institut Français Italia insieme alla rivista Le Grand continent
modera Ira Rubini, capo servizio cultura Radio Popolare
Sabato 28 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 17
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
PRENOTA ORA
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Sabato 28 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 19.30
Ingresso libero
coro di otto elementi da Still Life di Marta Górnicka | special guest dal Festival “Presente indicativo” / a seguire DJSET di Missin Red
coro di otto elementi dallo spettacolo Still Life di Marta Górnicka; a seguire il DJSET eclettico e accattivante dal sapore speciale di Missin Red: dallo swing all'electro swing, dagli oldies all'elettronica, dai mash up al breakbeat, dal reggae al tropical bass, dai samples all'hip-hop
Sabato 28 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 21 alle 24
Ingresso libero
Incontro con Marlene Monteiro Freitas, Marta Górnicka e Parnia Shams
modera Alessandra Sarchi
Domenica 29 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 17
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
PRENOTA ORA
Incontro con Dead Centre
modera Paola Villani, stage designer
Lunedì 30 maggio | Chiostro Nina Vinchi, ore 18
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
PRENOTA ORA
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Lunedì 30 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 21.30
Ingresso libero
Dead Centre DJSET da Beckett’s Room | special guest dal Festival “Presente indicativo”
DJSET performance a cura di Dead Centre
Lunedì 30 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 22.30 alle 24
Ingresso libero
Lasagna Lounge DJSET
DJ resident di Oltre la scena Festival | lapiazza
un DJSET alla scoperta della library music e delle colonne sonore italiane degli anni ’60, ’70 e ’80, un sound avanguardistico capace di segnare ben due decadi del Bel Paese
Martedì 31 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 18.30 alle 19.30
Ingresso libero
Mefisto brass | live music
i Mefisto Brass sono un quintetto strumentale di musica Techno: sostenuti da potenti grancassa e rullante, i sassofoni e il susafono dialogano con ritmi incalzanti ed esplosivi
Martedì 31 maggio | Sagrato Teatro Strehler, dalle 21 alle 23
Ingresso libero