“Uallai!”, espressione araba che significa “Dio mi è testimone che è tutto vero” è il titolo del libro scritto da due operatori della Caritas di Udine, Sandro Lano eMichele Brusini. Il tema è quello dell’immigrazione, ma non racconta il dramma degli sbarchi, la morte di tanti migranti, i momenti dell’emergenza e non usa i toni epici e drammatici di un certo giornalismo che sfrutta il dramma di quelle persone per titoli sensazionalistici, salvo poi dimenticare che, per chi fortunatamente si salva, esiste un “dopo”.
Uallai! racconta il “dopo”, quando queste persone arrivano nei centri di accoglienza e inizia il loro percorso di “integrazione”.
Il tono è quello divertente e divertito, per non dire comico, che nasce da esilaranti equivoci linguistici, da argomentazioni che mettono a dura prova la logica, da aneddoti paradossali, in cui emergono tipologie e storie umane che riguardano ugualmente i profughi e chi cerca di occuparsi di loro: da chi, per convincere gli operatori della morte del padre, chiede di potergli telefonare perché possa testimoniare, al “magnifico rettore” che sfrutta a scopi elettorali un profugo analfabeta facendolo iscrivere alla facoltà di medicina della sua università.

All’incontro con gli autori partecipa Moni Ovadia, in scena con lo spettacolo Il registro dei peccati al Teatro Grassi dal 22 al 27 settembre.