Una maledizione scagliata per vendetta, un castello addormentato, un principe pronto a compiere un’eroica impresa: le marionette della Carlo Colla & Figli fanno rivivere, per il pubblico di tutte le età, la meraviglia di uno spettacolo che ha incantato le platee di tutto il mondo.
-
Teatro Studio Melato
«Perché La bella addormentata?» si chiede la Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli, che torna al Piccolo per il tradizionale appuntamento natalizio. «Per voglia di fiabe, quelle che stanno dentro ciascuno di noi, là dove il tempo e lo spazio non esistono più, dove il Male e il Bene sono determinati e circoscritti, non fluttuanti e imperscrutabili come nella vita reale. E dove ciò che trionfa sempre è soltanto l’armonia. Anche per voglia di celebrare visivamente un genere letterario nato per adulti, poi ingiustamente passato, nel tempo, al mondo dell’infanzia».
La fiaba di Charles Perrault – qui in una brillante traduzione di Carlo Collodi e ricomposta attraverso la struttura del celebre balletto di Pëtr Il’ič Čajkovskij, da cui lo spettacolo attinge la parte musicale – allude poeticamente agli intrighi che avevano segnato la corte di Luigi XIV. Da questi, infatti, nasce l’idea della maledizione che Desolazione scaglia sulla piccola Aurora.
Alla misteriosa profezia che chiude lo spazio e ferma il tempo, si contrappone la filastrocca della fata Armonia, che incanta e addormenta i piccoli Silfi e gli abitanti del castello. L’arrivo del principe Desiderio restituisce il sapore della vita cavalleresca: sconfitte le creature evocate dalla perfida Desolazione, il principe può correre verso la sua eroica impresa e risvegliare la bella e gli abitanti del castello dal sonno profondo in cui erano caduti.
Spettacolo consigliato a partire dai 4 anni
Durata: 1 ora e 30 minuti incluso un intervallo (prima parte: 50 minuti | intervallo: 15 minuti | seconda parte: 22 minuti)
«Perché La bella addormentata?» si chiede la Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli, che torna al Piccolo per il tradizionale appuntamento natalizio. «Per voglia di fiabe, quelle che stanno dentro ciascuno di noi, là dove il tempo e lo spazio non esistono più, dove il Male e il Bene sono determinati e circoscritti, non fluttuanti e imperscrutabili come nella vita reale. E dove ciò che trionfa sempre è soltanto l’armonia. Anche per voglia di celebrare visivamente un genere letterario nato per adulti, poi ingiustamente passato, nel tempo, al mondo dell’infanzia».
La fiaba di Charles Perrault – qui in una brillante traduzione di Carlo Collodi e ricomposta attraverso la struttura del celebre balletto di Pëtr Il’ič Čajkovskij, da cui lo spettacolo attinge la parte musicale – allude poeticamente agli intrighi che avevano segnato la corte di Luigi XIV. Da questi, infatti, nasce l’idea della maledizione che Desolazione scaglia sulla piccola Aurora.
Alla misteriosa profezia che chiude lo spazio e ferma il tempo, si contrappone la filastrocca della fata Armonia, che incanta e addormenta i piccoli Silfi e gli abitanti del castello. L’arrivo del principe Desiderio restituisce il sapore della vita cavalleresca: sconfitte le creature evocate dalla perfida Desolazione, il principe può correre verso la sua eroica impresa e risvegliare la bella e gli abitanti del castello dal sonno profondo in cui erano caduti.
Spettacolo consigliato a partire dai 4 anni
Durata: 1 ora e 30 minuti incluso un intervallo (prima parte: 50 minuti | intervallo: 15 minuti | seconda parte: 22 minuti)
La Locandina
La bella addormentata nel bosco
fiaba in due tempi di Eugenio Monti Colla
musica Pëtr Il’ič Čajkovskij
scene e luci Franco Citterio
costumi Eugenio Monti Colla
realizzati dalla sartoria dell’Associazione Grupporiani
marionettisti Franco Citterio, Maria Grazia Citterio, Piero Corbella, Camillo Cosulich, Debora Coviello, Cecilia Di Marco, Tiziano Marcolegio, Giovanni Schiavolin, Paolo Sette voci recitanti Milena Albieri, Loredana Alfieri, Véronique Andrin, Marco Balbi, Roberto Carusi, Maria Grazia Citterio, Fabrizio De Giovanni, Lisa Mazzotti, Gianni Quillico, Franco Sangermano
direzione tecnica di Tiziano Marcolegio
ripresa da Franco Citterio e Giovanni Schiavolin
produzione Associazione Grupporiani, Comune di Milano – Teatro Convenzionato, Regione Lombardia – Soggetto di rilevanza regionale
Spettacolo consigliato a partire dai 4 anni
BIGLIETTI
Categoria spettacolo Ospitalità
Platea Intero € 25 | Ridotto (under 26 e over 65) € 19 | Ridotto (2–12 anni) € 10
Balconata Intero € 22 | Ridotto (under 26 e over 65) € 17 | Ridotto (2–12 anni) € 10
Scopri come e dove acquistare
ABBONAMENTI
Lo spettacolo è in abbonamento
Scopri le formule di abbonamento
Per informazioni su biglietti e abbonamenti per il pubblico organizzato:
tel. 02 72333216
mail promozione.pubblico@piccoloteatromilano.it