IMMERSIONI | Indagine Milano Calvairate
ZETA 4
Cos’hanno in comune rapper e anziani? Possono questi due custodi della memoria e del presente in qualche modo parlarsi? Quali linguaggi, quali visioni sono in grado di instaurare un dialogo per raccontare la molteplice stratificazione culturale e umana di un quartiere?
Un progetto che inizia dalla scelta del quartiere di Calvairate come punto di partenza per una ricerca sulle relazioni e sulle presenze che rendono vivo e identitario un luogo. Il quartiere è, da alcuni anni, uno dei poli di Milano per quanto riguarda il panorama della musica rap, linguaggio endemico rispetto al tessuto sociale di uno spazio che ne restituisce una narrazione contemporanea. Eppure c'è un'altra fascia di popolazione che è altrettanto custode della memoria di Calvairate e che, spesso, ne vive in maniera quotidiana e identitaria gli spazi, gli anziani. Possono questi due custodi della memoria e del presente in qualche modo parlarsi? Cos’hanno in comune? Quali linguaggi, quali visioni sono in grado di instaurare un dialogo per raccontare la molteplice stratificazione culturale e umana di un quartiere? Da qui la sfida: costruire un percorso tra i principali spazi architettonici di Calvairate, raccontati attraverso lo sguardo e le parole di chi ci abita, concentrandoci in particolare sul confronto generazionale, linguistico e sociale tra due fasce d'età agli antipodi… La restituzione sul palco del Piccolo coinvolgerà i rapper, che eseguiranno brani ispirati ai racconti degli anziani del quartiere, e un comico appena trasferitosi a Calvairate, che rielaborerà tutti i linguaggi con il medium della stand up e del coinvolgimento diretto del pubblico.
CORPORA è una compagnia teatrale under 35, le cui produzioni si basano su un'indagine a partire dalla drammaturgia contemporanea. La compagnia è composta da Giulia Sangiorgio, regista, Eliana Rotella, drammaturga e Chiara Donadoni, organizzatrice, diplomate alla Civica Scuola di Teatro Paolo Grassi. La loro riflessione parte da una ricerca sul contemporaneo, affrontato a partire da diversi temi e prospettive, esistenziali e sociali. Il loro primo spettacolo CORPORA affronta la difficoltà di elaborare il lutto in una società priva di riti e andrà in scena a marzo 2023 presso il Teatro Kismet di Bari e ad aprile presso PACTA dei Teatri di Milano. Il testo è finalista del Premio Pier Vittorio Tondelli 2021, menzione al Premio InediTo 2021. Lo spettacolo è finalista del Premio Pim Off per il Teatro Contemporaneo 2022, semifinalista In-Box 2022 e vincitore del bando "Start and Go 2021" indetto dal comune di Genova. La seconda produzione di CORPORA è uno spettacolo su Hedy Lamarr, diva di Hollywood considerata "la ragazza più bella del mondo" che ha inventato, senza che le si riconoscesse il brevetto, il sistema del salto di frequenza, alla base del wi-fi e della telefonia mobile. Lo spettacolo, interpretato dall’attrice Antonella Carone, sarà in scena a marzo 2023 presso il Nuovo Teatro Abeliano di Bari.
La Locandina
ZETA 4
progetto a cura di compagnia CORPORA
Chiara Donadoni, Giulia Sangiorgio ed Eliana Rotella
performers Daniel Craiu in arte “Plaza”, Kim n Roe, Giuseppe Scoditti
sound designer Andrea Centonza
interviste a Cecchetto, Fathi, Gianni, Luz
tutor di progetto Alterazioni Video
si ringraziano per la collaborazione il Comitato Inquilini Molise Calvairate Ponti, la Loggia di Calvairate e Ospitalità solidale
Un progetto che inizia dalla scelta del quartiere di Calvairate come punto di partenza per una ricerca sulle relazioni e sulle presenze che rendono vivo e identitario un luogo. Il quartiere è, da alcuni anni, uno dei poli di Milano per quanto riguarda il panorama della musica rap, linguaggio endemico rispetto al tessuto sociale di uno spazio che ne restituisce una narrazione contemporanea. Eppure c'è un'altra fascia di popolazione che è altrettanto custode della memoria di Calvairate e che, spesso, ne vive in maniera quotidiana e identitaria gli spazi, gli anziani. Possono questi due custodi della memoria e del presente in qualche modo parlarsi? Cos’hanno in comune? Quali linguaggi, quali visioni sono in grado di instaurare un dialogo per raccontare la molteplice stratificazione culturale e umana di un quartiere? Da qui la sfida: costruire un percorso tra i principali spazi architettonici di Calvairate, raccontati attraverso lo sguardo e le parole di chi ci abita, concentrandoci in particolare sul confronto generazionale, linguistico e sociale tra due fasce d'età agli antipodi… La restituzione sul palco del Piccolo coinvolgerà i rapper, che eseguiranno brani ispirati ai racconti degli anziani del quartiere, e un comico appena trasferitosi a Calvairate, che rielaborerà tutti i linguaggi con il medium della stand up e del coinvolgimento diretto del pubblico.
CORPORA è una compagnia teatrale under 35, le cui produzioni si basano su un'indagine a partire dalla drammaturgia contemporanea. La compagnia è composta da Giulia Sangiorgio, regista, Eliana Rotella, drammaturga e Chiara Donadoni, organizzatrice, diplomate alla Civica Scuola di Teatro Paolo Grassi. La loro riflessione parte da una ricerca sul contemporaneo, affrontato a partire da diversi temi e prospettive, esistenziali e sociali. Il loro primo spettacolo CORPORA affronta la difficoltà di elaborare il lutto in una società priva di riti e andrà in scena a marzo 2023 presso il Teatro Kismet di Bari e ad aprile presso PACTA dei Teatri di Milano. Il testo è finalista del Premio Pier Vittorio Tondelli 2021, menzione al Premio InediTo 2021. Lo spettacolo è finalista del Premio Pim Off per il Teatro Contemporaneo 2022, semifinalista In-Box 2022 e vincitore del bando "Start and Go 2021" indetto dal comune di Genova. La seconda produzione di CORPORA è uno spettacolo su Hedy Lamarr, diva di Hollywood considerata "la ragazza più bella del mondo" che ha inventato, senza che le si riconoscesse il brevetto, il sistema del salto di frequenza, alla base del wi-fi e della telefonia mobile. Lo spettacolo, interpretato dall’attrice Antonella Carone, sarà in scena a marzo 2023 presso il Nuovo Teatro Abeliano di Bari.
La Locandina
ZETA 4
progetto a cura di compagnia CORPORA
Chiara Donadoni, Giulia Sangiorgio ed Eliana Rotella
performers Daniel Craiu in arte “Plaza”, Kim n Roe, Giuseppe Scoditti
sound designer Andrea Centonza
interviste a Cecchetto, Fathi, Gianni, Luz
tutor di progetto Alterazioni Video
si ringraziano per la collaborazione il Comitato Inquilini Molise Calvairate Ponti, la Loggia di Calvairate e Ospitalità solidale
